haveの意味全部

haveという動詞は、「持っている」と訳すのが一般的です。
しかし、それだと英語が喋れるようにはなりません。
もっとも、イメージが近いのは、「密接な関係にある・切っても切れない関係にある」というのが、haveのイメージだと思ってください。
では、そんなhaveの全部の意味を紹介していきましょう

所有している

He has a book in his hand.
彼は本を手に持っています。
I jave a driver’s license.
私は車の免許を持っています。

身体的特徴・性格を持っている

She has long hair.
彼女は長い髪をしている
He has musical talent.
彼には音楽の才能がある

~がいる

I have one brother.
私には兄が1ニンいます
I have a big dog .
大きな犬を飼っています

感情を抱いている

She has a good impression him.
彼女は彼によい印象をもっています
I have doubts about her story.
彼女の話は怪しいと思う

時間予定がある

DO you have time?
時間はありますか
I’ll have a meeting with my staff.
これからスタッフと打ち合わせをします。

病気・痛みがある

I have a pain here.
ここが痛いです
I have a cold.
私はカゼをひいています。

手に入れる・受け取る

I had a phone call from him.
彼から電話をもらいました。
He had an English lesson.
彼は英語の授業を受けました
May I have your name,please?
お名前をお聞かせください

経験する

I had a shock.
ショックを受けました
She had an accident.
彼女は事故にあいました。

飲食する

I’ll have a glass of wine,please.
ワインを1杯お願いします。

(人)に~させる・(人)に~してもらう

I won’t have you saying such things.
あなたにそんなことは言わせません
Can I have this delivered?
これを配達してもらえますか
I had my watch sotlen.
時計を盗まれました。

~をする・動作する

She had a look at him.
彼女は彼を見ました。

コメントは受け付けていません。