レストランでの表現
Would you recommend something?
何かおすすめのものはありますか
Would you take care of my coat,please?
コートを預かっていただけますか
Would you exchange my glass?
コップを取り替えていただけますか
Would you pass me the sugar?
砂糖を取っていただけませんか
Woud you bring me the check?
お勘定をお願いします。
ショッピングでの表現
Would you like to pay with cash or charge?
支払いは現金、あるいはクレジットカードですか？
Would you have one in a smaller size?
小さいサイズはありますか？
Would you like to pay in installment?
分割でお支払ですか
Would you please exchange it for me?
取り替えてもらえますか
Would you alter it?
直してもらえますか
ホテルでの表現
Would you show me the room?
部屋を見せてくださいませんか
Would you please bring me some boiling water?
熱いお湯を持ってきていただけますか
Would you fill in this registration form?
この宿泊カードにご記入ください
Would you call a taci for me?
タクシーを1台、呼んでいただけませんか
Would you please wake me up at 6tomorrow morning？
明日の朝6時に起こしてほしいのですが
機内・空港での表現
Would you like a paper?
新聞はいかがですか
Would you bring me a blanket?
毛布をいただけますか
Would you take care of this bag,please?
このかばんを預かってくれませんか
Would you maind trading seats with me?
席を変わっていただけますか
What would you like for dinner,beef or fish?
夜のお食事は牛肉か魚のどちらになさいますか
銀行・郵便局での表現
Would you cash this traveler’s check?
このトラベラーズチェックを現金にかえてもらえますか
Would you break this for me?
お金を崩してくれませんか
Would you please sign here?
こちらにサインをお願い致します
Would you like to insure this package?
この小包に保険をかけますか
How much would you like to deposit?
預金額はいくらでしょうか
乗り物での表現
Would you take me to the Grand Hotel?
グランドホテルまでお願いします。
Would you ;iease take a taxsi at the east exit?
東口からタクシーを拾ってください
Would you give me a ride tonaight?
今晩、車に乗せていただけませんか
Would you dorop me off at the station?
駅で降ろしてくれますか
Would you tell me how to get to your office?
会社への行き方を教えてください
オフィスでの表現
Would you repeat that,please?
もう一度おっしゃってください
Would you put that in writing?
それを文書にしていただけますか
Would you give me the date and time?
日時を教えて下さい
Would you tell me your views on this project?
この計画についてのご意見をお聞かせください
Would you put your signature here?
こちらにご署名を願います
電話での表現
Would you tell him that I called?
電話があったことを彼にお伝えいただけますか
Would you maind calling back around 4o’clock?
4時頃に折り返しお電話をいただけないでしょうか
Would you like to hold?
このままお待ちになりますか
Would you like to leave a message?
ご伝言はありますか
Would you look up his number?
彼の電話番号を調べてくれますか
その他
Would you change the channel?
チャンネルを変えてくれませんか
Would you help me set the table?
テーブルセッティングを手伝ってくれませんか
Would you go there for me?
私の代わりにそこへ行ってくれませんか
Would you happen to know his name?
もしかしたら、彼の名前を知っていますか
Would you like to come with me?
私と一緒にいらっしゃいませんか